Keine exakte Übersetzung gefunden für الخطة السياسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الخطة السياسية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Hubo cambio de políticas.
    عذراً؟ - حصل تغيير بالخطة السياسية -
  • Plan de Política del Ministerio de Asuntos Sociales e Infraestructura
    خطة سياسة وزارة الشؤون الاجتماعية والبنية التحتية
  • Fuente: Plan plurianual de políticas sobre la igualdad entre hombres y mujeres, 2002.
    المصدر: خطة السياسة العامة لعدة أعوام بشأن المساواة بين الجنسين، 2002.
  • Incluyó políticas sociales específicas que beneficiaban a las mujeres más desfavorecidas, como las madres solteras, las mujeres con discapacidad y las mujeres mayores.
    وتشمل الخطة سياسات اجتماعية موجهة لفائدة أشد النساء حرمانا، مثل الأمهات غير المتزوجات والنساء المعوقات والمسنات.
  • El plan plurianual de política de emancipación se evaluará en 2005.
    وسوف يجري تقييم خطة سياسة التحرر المتعددة السنوات في عام 2005.
  • En el plan plurianual para promover la política de emancipación (2000) se establecen indicadores de actuación tanto para el sector público como para el sector privado.
    تتضمن خطة سياسة التحرر المتعددة السنوات (2000) دلائل للأداء فيما يتصل بكل من القطاعين العام والخاص.
  • Plan plurianual relativo a la política de emancipación, pág. 23 (Documentos parlamentarios, Cámara de Diputados, 2000-2001, 27 061, No.
    خطة سياسة التحرر المتعددة السنوات، ص 23 (الوثائق البرلمانية، مجلس النواب 2000-2001، 27061، رقم 3.
  • Se destacan en él 10 ámbitos prioritarios, que se funden en un plan de políticas amplio y práctico.
    وقد أبرزت تلك الخطة 10 مجالات ذات أولوية، جُمع بينها في خطة سياسية شاملة وعملية.
  • Así como el documento de política a mediano plazo fue una investigación sobre el estado actual de las cosas, el plan plurianual de política de emancipación se refiere a una política cuyas metas se extienden hasta el año 2010.
    وفي الوقت الذي تُشكل فيه خطة السياسة على المدى المتوسط تقصيا لحالة الأمور في الوقت الراهن، فإن خطة سياسة التحرر المتعددة السنوات تمثل سياسة ذات أهداف ممتدة حتى عام 2010.
  • En el documento se fija la política holandesa en materia de medio ambiente para los próximos años.
    وهذه الخطة تحدد السياسة البيئية بهولندا خلال السنوات القليلة القادمة.